REFERENZEN

Das Reaktionsvermögen des Unternehmens Alkemist ist äußerst gut und schnell. Ihre Dienstleistungen sind hochwertig, was der Markt auch benötigt, es gibt ja KEINE Beanstandungen.
Am besten gefällt uns bei der Agentur Alkemist, dass sie ein ganzheitliches Angebot, nicht nur Übersetzungen, auch die Gestaltung bietet. Insbesondere schätzen wir den innovativen und den eigeninitiativen Beitritt bei der Bewältigung oder der Neuaufstellung von Projekten. 
Kurzum, in der Übersetzungsagentur Alkemist haben wir die Antwort auf unsere Anforderung gefunden: eine zuverlässige, schnelle und hochwertige Dienstleistung, einen konkurrenzfähigen Preis und eine professionelle Beziehung zu den Kunden.

BSH Hausgeräte, d. o. o. BOSCH and SIEMENS home appliances group


Mit der Übersetzungsagentur Alkemist hat unser Unternehmen schon mehrere Male zusammengearbeitet, da wir doch immer wieder feststellen, dass sie eine gute und hochwertige Dienstleistung zum günstigen Preis anbietet. Bei der Arbeit werden die vereinbarten Fristen immer eingehalten und ermöglichen dem Auftraggeber dadurch einen sorgenfreien und ungestörten Geschäftsverkehr mit den Geschäftspartnern sowie die Erfüllung seiner Pflichten gegenüber den anderen. Gerade deshalb hoffen wir und wünschen uns, dass die Zusammenarbeit auf diese Weise auch zukünftig fortgesetzt wird. 

Johnson & Johnson, d. o. o.

Das Reaktionsvermögen von Alkemist ist vorbildlich schnell, die Dienstleistungen sind solide hochwertig. Assistance CORIS ist der Inhaber des ISO Gütenorm Zertifikates 9001-2000 und die Beurteilung der Arbeitsqualität unserer Geschäftspartner wird deshalb immer sorgfältig abgewogen.
Unseren Erfahrungen nach hat Alkemist einen starken Vorsprung vor der Konkurrenz.

CORIS assistance


Alkemist bietet Schnell- und Fachübersetzungen auf einem hohen Niveau an, was man von einer Übersetzungsagentur auch erwarten kann. Sie ist anpassungsfähig und wir wissen, dass wir uns stets auf sie verlassen können. Wir erfreuen uns an ihrer Aufmerksamkeit und wünschen ihr, dass sie die hohe Qualität ihrer Dienstleistungen beibehält.

Amway Ltd.


Die Übersetzungsagentur Alkemist ist ein seriöser Geschäftspartner. Sie reagiert schnell und qualitätsgerecht auf unsere Nachfragen. Die Belegschaft ist sehr freundlich und höflich.
Vorläufig ist sie die beste Übersetzungsagentur, mit der wir bisher zusammengearbeitet haben.

De'Longhi s.r.l. Italy


Die Übersetzungsagentur Alkemist hat unsere Erwartungen übertroffen. In sehr kurzer Zeit hat sie die Arbeit schnell und hochwertig verrichtet. Wir freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit!

Dedicated Micros Deutschland GmbH

Vor einem Jahr haben wir begonnen mit dem Unternehmen Alkemist zusammenzuarbeiten. Seitdem wenden wir uns für jede Übersetzung nur an sie. Sie zeichnen sich durch Professionalität, Präzision, Qualität und Zuverlässigkeit aus. Ich bin davon überzeugt, dass sie mit einer solchen Beziehung zur Arbeit und zu den Kunden bald die bedeutendste Übersetzungsagentur in Slowenien sein wird.

NAJDI.si

Wir waren mit der Konkurrenz nicht besonders zufrieden, deshalb haben wir es mit Alkemist versucht. Eine schnell, professionell und hochwertig verrichtete Arbeit. Ein phänomenales Reaktionsvermögen, ich bin sehr zufrieden.

Tovarna vizij, d. o. o.


Wir haben Alkemist wegen des ganzheitlichen Angebotes und der freundlichen Preise auserwählt. Auch ihre Belegschaft ist stets sehr freundlich, kommunikativ und für die Wünsche und Marotten aufgeschlossen. Am besten gefällt mir das Reaktionsvermögen ... dass das Telefon zu keiner Zeit ins Leere klingelt.

Formitas d. o. o.
Mitglied des BBDO

Alkemist hat für die Bank Koper mehrere Schriftstücke aus der slowenischen in die englische Sprache übersetzt. Aus dem Gesichtspunk unserer Tätigkeit (der Bankwesenkorrespondenz, der englischen Kommunikation innerhalb der Bank, des Fremdeigentums, der Eingliederung der Bank in mehrere internationale Vereinigungen...) und den Anforderungen des Marktes ist das Reaktionsvermögen eine der Schlüsselkomponenten des Geschäftserfolges. Wir haben uns für die Agentur Alkemist vor allem auf der Grundlage eines angemessenen Verhältnisses zwischen Preis und Schnelligkeit der Übersetzungsausführung entschieden.
Bis heute haben wir uns an den gut angefertigten und hochwertigen Dienstleistungen erfreut. Wir haben die Übersetzungen rechtzeitig, und zwar binnen der Frist, die im Voraus laut Angebot vereinbart wurde, empfangen. Bei der Zusammenarbeit mit Alkemist begrüßen wir vor allem auch die Vervollständigung der Übersetzungen durch das Textlektorat.

Banka Koper d.d.

Wir haben uns für die Agentur Alkemist aus dem Grund entschieden, da sie zu diesem Zeitpunkt eine der seltenen war bzw. die erste war, auf die wir gestoßen sind, die auch Übersetzungen in die türkische Sprache tätigt. Wir sind mit den Dienstleistungen der Agentur Alkemist zufrieden, die Reaktionszeit ist schnell, die Belegschaft freundlich. Keine Anmerkungen.

MEDVEŠEK PUŠNIK Verwaltungsgesellschaft d.d.



Weshalb arbeiten wir mit dem Unternehmen ALKEMIST zusammen? Weil die Belegschaft freundlich ist, weil es schnell und kundenorientiert ist.

TRIMO Trebnje

Wir sind mit der Zusammenarbeit sehr zufrieden, die Hauptstärken von Alkemist sind jedoch: ein schnelles Reaktionsvermögen, die Einfachheit bei der Kommunikation, die Freundlichkeit und nicht zuletzt die angemessenen Preise.

Autocommerce, d. d.

Die Agentur Alkemist reagiert unverzüglich auf den Bedarf der Auftraggeber, ihre Dienstleistungen sind schnell, die Kontaktpersonen sind durchgehend sehr freundlich und die Arbeit wird mehr als korrekt ausgeführt.

ZBS Slowenische Bankenvereinigung 



Mit den Dienstleistungen der Firma Alkemist sind wir voll und ganz zufrieden. Die vereinbarten Termine werden eingehalten, die Preise stimmen mit der Qualität überein und die Kommunikation befindet sich auf einem guten Niveau. Was sollten wir sonst noch wünschen?

DEBORA spol. sr.o. Tschechische Republik, Prag
Die Übersetzungen wurden erstellt für: CONTINENTAL

Hochwertige Dienstleistungen, wir sind mit ihrem Reaktionsvermögen sehr zufrieden. Wir haben auch mit anderen Übersetzungsagenturen zusammengearbeitet, allerdings waren wir mit der Qualität nicht zufrieden.

Internorm d.o.o.

Schon beim Angebot zur Dienstleistungsverrichtung bin ich auf ein phänomenales Reaktionsvermögen der Mitarbeiter der Übersetzungsagentur Alkemist gestoßen. Alle Informationen wurden fristgemäß zugesandt und waren im Gegensatz zu den anderen Agenturen damit bestärkt, was mich wirklich interessiert hat. Die Erläuterungen, die Referenzen und die Zusicherung der Dienstleistungsqualität und weniger der Preis. 
Allein auf dem Seminar "Erzielung des Geschäftserfolges im 21. Jahrhundert" von Brian Tracy haben der Geschäftsführer Herr Anton Krašovec und die Übersetzerin jedoch eine unglaubliche Flexibilität aufgewiesen, da ja die Übersetzerin praktisch eine Stunde vor Beginn erfahren hat, dass sie nicht simultan, sondern konsekutiv übersetzen wird und dies auf der Bühne, zusammen mit dem Vortragsredner, vor einer 400-köpfigen Menschenmenge.
Sie hat ihre Arbeit hervorragend verrichtet. Noch einmal danke und Gratulation an die Übersetzungsagentur Alkemist.

Uspeh d.o.o., Ljubljana
Akademie Panta Rei

Das Reaktionsvermögen der Agentur Alkemist ist eine Ausnahmeerscheinung. Ihre Dienstleistungen sind hochwertig und werden außerordentlich schnell erledigt. Wir empfehlen sie in höchstem Maße weiter!

Iskra d.d.

Ein äußerst gutes Reaktionsvermögen und eine schnelle und hochwertige Dienstleistung. Die Absprachemöglichkeit gefällt mir bei der Agentur Alkemist am meisten.

Ilirija d.d.

Das Reaktionsvermögen war außerordentlich schnell, die Übersetzung war hochwertig, ebenso haben wir sie schnell erhalten. Die Belegschaft ist sehr freundlich und arbeitet am Vertrauen.

Oria computers d.o.o.


Das Reaktionsvermögen der Agentur Alkemist beweist die Qualität ihrer Dienstleistungen. Wir benötigen die Übersetzungen schnell, da die Schriftstücke größtenteils geschäftlicher Natur sind, Zeit ist jedoch Geld. Wir sind auch mit dem Verhältnis der Beschäftigten zu den Kunden zufrieden.

Raal, d. o. o.

Die Agentur Alkemist wurde uns empfohlen. Schnelles Reaktionsvermögen!

Eti d.d.

Da wir eine öffentliche Institution sind, müssen wir aus mindestens drei Angeboten, das Beste auswählen. Das Angebot der Übersetzungsagentur Alkemist war im Verhältnis von Qualität und Preis am günstigsten.

RAGOR
Entwicklungsagentur von Zgornja Gorenjska

Am meisten gefallen mir die Flexibilität, das schnelle Reaktionsvermögen, der persönliche Zugang und die Dienstleistungsqualität. Ich habe mich aufgrund der günstigen Preise und des entsprechenden Zugangs für Alkemist entschieden.

Bartog, d. o. o.

 
Wir sind vor allem mit der Anpassungsfähigkeit und der Qualität zufrieden, von Bedeutung ist aber auch, dass sie immer genau sagen, wann die Übersetzung fertig sein wird. Sie zeichnen sich auch durch Schnelligkeit und Korrektheit aus.

Soset srl; Trento, Italija


Der entscheidende Grund für die Wahl war die Schnelligkeit, da wir die Übersetzung in einer verhältnismäßig kurzen Zeit benötigt haben. Mit dem Reaktionsvermögen und der Zusammenarbeit der Agentur Alkemist sind wir sehr zufrieden.

Četrta pot, d. o. o.



Schnelligkeit und Zuverlässigkeit!

Incotel

  
Schnell übermittelte Dienstleistungen, hochwertig verrichtete Arbeit.

Berufsausbildungszentrum der RS, LJUBLJANA


 
Die Zusammenarbeit mit der Agentur Alkemist war für uns ein angenehmes Erlebnis. Sie komplizieren nicht und sind sehr schnell. Sie sind nicht preiswert, aber gut!

Verlag EDUCA